Ficcion

Ficcion La Reina Jade Cover

La reina jade

Yxta Maya Murray
Rayo
ISBN: 9780060841348
Precio: $13.95 - tapa blanda
Fecha de publicación: Abril 2008

Amazon

 

Ysta MurrayLa Reina Jade es una rara piedra preciosa de extremada belleza, y también el nudo de una leyenda creada en el esplendor de la civilización maya en Guatemala, y que ha sobrevivido a la conquista y colonización, la independencia guatemalteca, y las trepidaciones del siglo XX, incluyendo la interminable guerra civil y la destrucción provocada por Mitch.

Buscada por la viuda del conquistador Pedro de Alvarado, Beatriz de la Cueva, y por Alexander von Humboldt, la Reina Jade no sólo ha sabido evadir a sus perseguidores, sino que su leyenda ha cobrado la vida de muchos.

La arqueóloga mexicana Juana Sánchez, decidida a descifrar el misterio y encontrar la piedra, viaja a Guatemala. Es seguida por su hija Lola, el arqueólogo Erick Gomara, y Yolanda, la hija de uno de sus más feroces rivales.

En su búsqueda, estos personajes atraviesan laberintos personales y reales donde la peligrosidad de la selva se une a lo impredecible de un país que se lame las heridas de décadas de guerra civil, y al escurridizo rastro de una leyenda mortífera, hasta llegar a un desenlace inesperado.

La Reina Jade es la más reciente novela de Yxta Maya Murray, escritora y catedrática de Leyes latinas, residente en Los Ángeles. Murray desarrolla una trama medianamente plausible, dirigida a desentrañar el misterio del jade guatemalteco. Sus personajes, sin embargo, son acartonados, y el final es bastante previsible. Además, una mediocre traducción al español, despoja de casi todo valor literario a un libro que, en inglés, debe leerse con mayor fluidez.

Reseñado por Gerardo Cárdenas, escritor y periodista mexicano residente en Chicago. Su libro favorito es “Viajes con Heródoto” de Ryszard Kapuscinski.